用微信掃碼二維碼
分享至好友和朋友圈
看完冬奧會開幕式,相信很多人對那個穿著虎頭衣、用希臘語演唱《奧林匹克頌》的合唱團印象深刻。這44個孩子中最小的5歲、最大的11歲,他們來自河北省保定市阜平縣,太行山深處。
兩年前,阜平縣才正式脫貧“摘帽”。就是這樣一個革命老區(qū)里孩子們組成的“馬蘭花兒童聲合唱團”,用天籟般的歌聲感動了很多人。環(huán)球網(wǎng)記者日前采訪了“馬蘭花兒童聲合唱團”幾位相關(guān)重要成員,聽他們講述合唱團背后的故事……
林嘉濠,20歲。北京外國語大學(xué)希臘語專業(yè)19級學(xué)生,2021年11月跟隨老師來到阜平縣城南莊鎮(zhèn),負(fù)責(zé)教合唱團的孩子們希臘語。
他告訴環(huán)球網(wǎng)記者:“剛開始教的時候,我們完全沒有這方面的經(jīng)驗,覺得壓力挺大的,教這么一群小孩子,他們有的才五、六歲,還沒上小學(xué),很擔(dān)心他們的接受能力,包括他們的這種注意力是否可以足夠集中?!?/p>
因為孩子們沒有接觸過希臘語,從頭學(xué)習(xí)希臘語的發(fā)音也并不現(xiàn)實,林嘉濠和老師想了一個辦法:把希臘語的發(fā)音轉(zhuǎn)化成拼音,讓他們能更快地“唱出來”,解決發(fā)音的問題。另外,林嘉濠和老師也通過簡單的語言告訴他們歌詞大意,讓孩子們能理解他們唱的歌詞是什么意思,更好地把奧林匹克會歌的實質(zhì)精神展示出來。
學(xué)習(xí)的過程,林嘉濠坦言,“還是挺驚訝的,沒想到他們也能學(xué)這么快”。林嘉濠還透露,孩子們也會一些簡單的希臘語日常用語?!拔覀冊诔旮柚螅矔o他們講一些簡單的希臘語日常用語,他們在歌詞里也能學(xué)到很多,比如說什么高山、平原、神廟這些詞?!?/p>
“這些孩子都非常可愛”,林嘉濠說,下課的時候會有一堆孩子圍過來,有的操著當(dāng)?shù)氐目谝魡枺袄蠋?,你有女朋友沒有?”平時在網(wǎng)上,他們還會問我數(shù)學(xué)題。
被問到這段經(jīng)歷對以后的影響,林嘉濠說,我本來就特別喜歡小孩子,也特別容易能跟他們打成一片,我想以后有機會的話,我還是想做教育方面的工作。這種事情帶來的意義和成就感是非常高的?!叭绻⒆右院箝L大的話,能想起他之前學(xué)過的這些東西,我教他們的這些東西,我就覺得,天哪,不敢想象,會覺得很欣慰?!?/p>
呂莉,47歲。保定學(xué)院音樂與舞蹈學(xué)院副院長,2021年10月和同事們組成教學(xué)指導(dǎo)團隊,被委派到城南莊鎮(zhèn)指導(dǎo)排練奧林匹克會歌。
呂莉向環(huán)球網(wǎng)記者分享了孩子們從開始訓(xùn)練到登臺冬奧開幕式的心態(tài)變化?!八麄円婚_始對要去冬奧舞臺上唱歌這件事不是很了解,”呂院長說,“他們就認(rèn)為是來學(xué)唱歌了,非常開心?!钡髞硭麄冎雷约嚎赡軙⒓佑嘘P(guān)冬奧會的演出,他們的心態(tài)就有一些微妙的變化?!氨确秸f我們在指導(dǎo)的孩子過程中,有的小孩唱的音準(zhǔn)節(jié)奏有問題,我們糾正完之后,這些小孩就會在課下、閑暇時間自己主動練習(xí)。還有孩子會擔(dān)心表現(xiàn)得不好被淘汰?!钡鹊阶詈蟠_定可以登上冬奧會開幕式的舞臺后,呂莉感覺,孩子們的干勁兒更足了,從他們眼神中流露出的期待與渴望令人感動?!翱偟膩碚f,他們一直都很努力?!?/p>
“這次排練不光是為了完成冬奧會的任務(wù),對于孩子來說也是生命中的一個機會”,談到對這個“機會”的理解,呂院長表示,“我現(xiàn)在不敢去想象,因為只有他們長大之后回過來之后才能看到他經(jīng)歷的這件事是有多么有意義,但是我期望這對他們來說意義非凡?!眳卧洪L說,在排練過程中,她們也發(fā)現(xiàn)了孩子有很多變化,從對音樂的懵懂到對音樂的渴求。“比方說我們在彈鋼琴的時候,他們就問我們是怎么在鋼琴上彈曲子的,我們和他們說了這些音之后,在鍵盤上教給他們,”呂院長說,“你知道他們有多神奇,我下周再回來的時候,他們居然有人可以在鋼琴上彈出第一句。真的好厲害。”
“還有小朋友跟我說,老師你能不能把譜子寫到黑板上,我認(rèn)識五線譜,這樣的話我就會唱了,會唱之后我就會彈了。她真的做到了,有很多孩子真的會彈琴了。我覺得通過這么一個活動開啟孩子們對音樂的渴望和熱愛,是影響他們一生的,也許隨著他的成長會淡忘這段日子,但他對音樂的這種熱愛會隨著他的年齡的增長越來越深厚?!眳卧洪L說。
被問到這次冬奧會開幕式的排練活動之后,校方有沒有繼續(xù)推行農(nóng)村音樂、藝術(shù)教育的想法,呂院長說這也是他們一直在考慮的問題,他們一直在籌劃怎么能把“后奧運時代”延續(xù)下去。目前校方打算籌劃一個馬蘭合唱節(jié),定期舉辦類似的活動,還計劃讓學(xué)生去農(nóng)村進行社會實踐,讓大學(xué)生們到鄉(xiāng)村的課堂去。
鄧小嵐,79歲。馬蘭小樂隊創(chuàng)始人,鄧拓之女。1943年生于城南莊鎮(zhèn)馬蘭村一帶,2004年回到馬蘭村教當(dāng)?shù)匦『⒊?,《河北日報》說,馬蘭村的孩子們要登上冬奧會開幕式表演的任務(wù)定下后,鄧小嵐是最早負(fù)責(zé)教授的老師之一。
談到最初為什么要到馬蘭村去教音樂,鄧小嵐對環(huán)球網(wǎng)記者表示,“因為我爸爸媽媽年輕的時候,曾在那里工作、戰(zhàn)斗、戀愛、結(jié)婚,我也是在那一帶出生的,我對那里有很深的感情?!编囆沟母赣H是原《晉察冀日報》(《人民日報》的前身之一)的社長鄧拓,馬蘭村正是當(dāng)時《晉察冀日報》的駐地。
鄧小嵐回憶說,2003年,她陪著報社的老人回馬蘭村掃墓,當(dāng)時馬蘭小學(xué)的少先隊員也去了?!按蠹覍α沂勘硎景У亢妥窇洠芸旎顒泳徒Y(jié)束了,”鄧小嵐說,“我很自然地讓在場的少先隊員給爺爺奶奶唱個歌,但是他們說不會唱歌?!编囆拐f,點什么歌都不會唱,最后她想國歌總應(yīng)該會吧?“總算是有那么一兩個能跟著一塊唱,但還都是跑調(diào)的,根本聽不出唱的是國歌,當(dāng)時我心里頭真是寒了都,”她說。
“所以那時候我就心想,馬蘭這么好的一個地方,爸爸媽媽年輕的時候在這里戰(zhàn)斗,不就希望這里的人們生活好,生活好就包括這的人能享受生活,我覺得能夠享受生活一定要會唱歌,高興了,快樂地唱起來,生活才愉快,”鄧小嵐說,就是從那時,萌生了想要教馬蘭的孩子們唱歌的想法。
馬蘭小樂隊到今天已經(jīng)16年了,被問到是怎么堅持這么長時間的,鄧小嵐笑著說,“你們好多人問我怎么堅持了那么多年,我聽了老覺得不對,我不用堅持,我沒覺得我在堅持做什么,如果這個事情我并不是很喜歡,又要要求自己做,那才叫堅持?!编囆拐f,我本來就覺得這件事“好玩”,不是光說這事好、有意義,而是自己也喜歡?!拔医绦『⒊瑁麄儗W(xué)了以后他們很高興,他們唱的好聽了我也可高興了,我覺得我用不著堅持。”
“延續(xù)?!编囆够貞浾f,自己出生的那年,《晉察冀日報》報社的隊伍在轉(zhuǎn)移的過程中犧牲了7名同志,還有19名馬蘭村的鄉(xiāng)親因不愿透露報社的去向被日軍殘忍殺害?!?943年12月,我出生了,后來慢慢的我就覺得好像我的生命,就是我們這些犧牲了的烈士生命的一種延續(xù)?!彼f,“父輩人當(dāng)年為了祖國的獨立和民族的解放,克服了各種困難,而我們自己現(xiàn)在有能力,身體也好,還能為這些老鄉(xiāng)們做一些事情,什么都不做,你的生命是誰換來的?”
“胭脂河水歡快地流淌,小嵐老師來到馬蘭,小鳥嘰嘰喳喳地歌唱,啦啦啦啦鮮花盛開……”
如今,馬蘭的孩子們傳唱著這首歌。
【責(zé)編 王杰】
《中華英才》半月刊網(wǎng)2023-09-04
《中華英才》半月刊2023-08-29
新華網(wǎng)2023-08-21
1
勃郁生機 粲然華彩2
黃仁安:道成而上,藝成而下3
閆瓊:匯聚創(chuàng)業(yè)英雄 展現(xiàn)巾幗力量4
鄭希林:當(dāng)代中國礪金畫開拓者5
在小文章中堅守大情懷——張慶和詩文讀后6
紅色土地的深情謳歌——讀凸凹長篇小說《京西之南》深度原創(chuàng)